Алак Зенкар Пема Нгодруб Ролвэ Дордже

Автор: Алак Зенкар Пема Нгодруб Ролве Дордже, Перевод: Антон Мускин

Короткая поэтическая молитва, составленная Алаком Зенкаром Пемой Нгодрубом, обращённая к Джецунме Таре как проявлению ригпа — чистого осознавания. Здесь Тара предстает не только как внешняя богиня, но и как выражение природы ума, освобождающей от страхов, рождаемых цеплянием за двойственность. Текст наполнен образами традиции дзогчен и служит напоминанием о возможности практики, объединяющей преданность и прямое осознавание природы ума.