Тибетский буддизм на русском языке​

Бон

Склоняюсь в знак почтения
Пред Тонпа Шенрабом —
Тем, кто, движимый состраданием к скитающимся в сансаре
живым существам, которых так сложно усмирить,

Освобождает их от страданий, обусловленных тревожащими эмоциями,
Уберегая от низших миров и направляя на путь к освобождению!

Тексты традиции бон:

Наставления относительно стадии практики в отдельные периоды времени

Автор: Нима Цультрим, Перевод: Гата

В этом наставление объясняются три ключевых аспекта медитации на стадии тунгом (тиб. thun sgom) — т.е. формальной сессии медитации. Эти три аспекта — оставление, разрушение, продлевание — раскрывают путь от расслабленного пребывания в природе ума до устойчивой реализации. Эти принципы описывают путь от начального погружения в естественное состояние ума до достижения устойчивой медитации. Наставления содержат подробные объяснения каждого этапа, включая практические рекомендации по работе с мыслями, эмоциями и различными состояниями сознания. Особое внимание уделяется тому, как избежать типичных ошибок в практике и достичь глубокого понимания природы ума через непосредственный опыт.

Читать полностью »

Молитва-благопожелание Цеванга Ригдзина

Автор: Цеванг Ригдзин, Перевод: Гата

Это вдохновляющая молитва-благопожелание, переданная Цевангом Ригдзином, как живой поток обращения к Буддам, Бодхисаттвам и божествам-йидамам — с просьбой об освобождении от страданий, преодолении препятствий, распознавании природы ума и достижении просветления ради блага всех существ. Глубоко пронизанная преданностью, она объединяет в себе сущностные пожелания всех путей и призывает к постоянной практике как источнику внутреннего очищения, пробуждения и безграничного сострадания.

Читать полностью »

Поэтапное руководство по собранным воедино предварительным практикам

Автор: Йонгдзин Цултрим Гьялцен Ринпоче, Перевод: Гата

Практическое руководство Йонгдзина Цультрима Гьялцена Ринпоче по предварительным практикам (нёндро) — как поэтапно подготовить ум к пробуждению. Через глубокое размышление о непостоянстве, драгоценности человеческой жизни и страданиях сансары, через взращивание бодхичитты и преданности Учителю, текст ведёт к подлинной внутренней трансформации. Это не просто инструкция, а живое дыхание традиции, где каждое слово рождено из опыта медитации и сострадания.

Читать полностью »

Горизонт ясного света сновидений

Автор: Кундол Драгпа, Перевод: Николай Ахмеров

Наставление Кундола Драгпы — «Горизонт ясного света сновидений» — ясно показывает, как через практику соответствующей йоги принять сновидения как путь к пробуждению: вначале научиться распознавать сновидение, затем трансформировать и, наконец, перейти на уровень недвойственного пребывания в ясном свете.

Читать полностью »

Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.

Тонпа Шенраб Мивоче

Дополнительная информация

История бон