Тибетский буддизм на русском языке​

Джамгон Конгтрул Лодро Тае

Ты — эманация Вайрочаны,
Предречённый в циклах кама и терма,
Явивший путь Пяти Великих Сокровищниц,
Держатель учений риме, безбрежный океан качеств —
Лодро Тае, склоняюсь у твоих стоп с молитвой!

Тексты великого мастера XIX века Джамгона Конгтрула Лодро Тае — одного из основателей движения риме:

Наставление йогина кусали о природе ума

Автор: Джамгон Конгтрул Лодро Тае, Перевод: Антон Мускин

Краткое и прямое наставление Джамгона Конгтрула Лодро Тае о природе ума и сути медитации в традиции махамудры и дзогчен. Он показывает, что суть практики — не в усложнённых методах или поиске особых состояний, а в простом узнавании природы ума как нераздельной пустоты и светоносности. Без лишних слов и философии, текст объясняет, как просто оставаться в осознавании и не усложнять ум мыслями вроде «это оно или не оно?».

Читать полностью »

Наставление [нищего йогина] кусали

Автор: Джамгон Конгтрул Лодро Тае, Перевод: Дмитрий Устьянцев

Глубокое, но при этом простое наставление Джамгона Конгтрула Лодро Тае, в котором изложена суть практики дзогчен: как распознать природу ума — пустую и ясную, не цепляться за мысли, а оставаться в естественном состоянии без усилий, превращая любую искусственную практику в живое присутствие. Мы способны избавиться от ментальных усложнений и достичь пробуждения здесь и сейчас, благодаря поддерживанию осознавания, открывающего путь к свободе.

Читать полностью »

Источник долгой жизни

Автор: Джамгон Конгтрул Лодро Тае, Перевод: Антон Мускин

Молитва, составленная Джамгоном Конгтрулом Лодро Тае, обращённая к линии передачи Чиме Пагме Ньингтиг с просьбой о долголетии и духовной устойчивости. Через обращения к Амитаюсу, Падмасамбхаве, Вималамитре, Шри Сингхе, Еше Цогьял и другим мастерам линии, автор просит не просто продления жизни, а преобразования тела, речи и ума в их ваджрные, несокрушимые формы. Это текст для практикующих, стремящихся сохранить жизненную силу ради служения другим и углубления постижения природы ума.

Читать полностью »

Врата вхождения в океан бодхичитты

Автор: Джамгон Конгтрул Лодро Тае, Перевод: Антон Мускин

Глубокая и личная молитва Джамгона Конгтрула Лодро Тае о зарождении бодхичитты. Автор принимает на себя причины страданий всех существ и отдаёт им всё благо, накопленное в практике. Через простые, но сильные образы он проводит нас от сострадания к мудрости, от привязанности к свободе, от личного к всеобщему. Это не просто благопожелание, а полноценная практика обмена себя на других, присущая традиции махаяны.

Читать полностью »

Джамгон Конгтрул

Варианты имени

Гуна
Карма Нгаванг Йонтен Гьяцо
Нгаванг Йонтен Гьяцо
Пема Гарванг
Пема Гарванг Девэ Дордже
Тенньи Юнгдрунг Лингпа
Йонтен Гьяцо

Последующие воплощения

Карсе Конгтрул Кхьенце Осэр
Шечен Конгтрул
Калу Ринпоче

Дополнительная информация

Биография автора
Профиль автора
в BDRC (P264)